Bringing in-store sales stylists online through multi-modal AI